李萍老师是一位有着36年教龄、在平湖享有较高声誉的资深英语老师，确切地说她本人也是平湖中学的一名学子。1975年高中毕业后去了农村插队落户，高考恢复后考入了杭州外国语学校。毕业后进入平湖中学任教，于2001年开始担任平湖中学外籍教师联络员。2013年退休后，受平湖新华爱心高级中学的聘请，承担经贸班英语口语和普高的英语教学。她还是平湖市外国语学会会长，曾担任民盟平湖市总支委员以及平湖市政协委员。

李萍老师不无感慨地说，刚参加工作时也不是很有教学经验，跟学生年龄相差不大，现在回想起来总是觉得蛮对不起他们的，“记得一开始上课非常紧张，站在讲台上浑身不自在，眼睛不敢看学生，看到男同学还有点害羞。后来慢慢喜欢上了讲台，人感觉越来越自在，课堂教学也变得日渐奔放。所以说我是和学生们共同成长的，我要感谢几十年里我所有的学生们，他们的鼓励和赞誉是对我最大的鞭策，是所有的学生造就了我。”

“兴趣是最好的老师，怎样把课上得有趣呢？我的理解是学生带着一种高涨的、激动的情绪从事学习和思考，在学习中意识和感觉到自己智慧的力量，体验到学习的欢乐。我认为作为英语教师应该努力具备下面几点：知识渊博，精力充沛，耐心细致，有完美的教学技巧，有幽默感以及对学生的吸引力。这也是我多年来努力不懈追求的境界。”李萍老师说道。

2004年7月，李萍老师被平湖教委选派赴英国布瑞顿大学参加为期一个月的英语教学法培训。她在《访英散记》中写道：“自从1980年离开杭州外国语学校开始在平湖中学任教至今，虽然参加过几次暑假英语教师培训班，但是唯有这一次我才体会到真正意义上的大学生活。”在英国培训结束之际，课程导师芭芭拉给她写了评语：“jenny是一位高度自觉和非常活跃的学生，她总是全身心地投入到课堂活动中去，不仅带动了全班同学，更是完善了自我。她是一位极具竞争能力的专业英语教师，我由衷地祝愿她事业有成！”

李萍老师上课的特点就是能打破传统的课堂教学模式，用灵活多样的手段和方法把英语语言的美之所在呈现给学生：幽默故事、英语谚语、英语脑筋急转弯、英语谜语、英语趣配音，英语微型小说等，进而提升到名人名家英文演讲、原版电影剪辑、原汁原味英文小说，再拓展到托福、雅思试卷体验等。李萍老师说：“能够和学生们在一起快乐地学习是精神世界的最高境界之一。”

担任平湖中学外教联络员13年，李萍老师的原则是“不卑不亢不媚”。2001年，平湖中学成为平湖第一家获得省教委和省外专局颁发的聘请外教资格证的学校，13年里先后聘请过12位外教，分别来自7个国家。不同的文化背景，不同的口音，不同的兴趣爱好，不同的价值观，所有这些都让李萍老师感受到了这份工作的挑战性，既要安顿好他们的生活，又要顾及到他们的教学计划和内容，还要帮他们做一些生活上的琐事，她从来都是不厌其烦，相反觉得自己很酷。“当然最大的收获就是有机会接触到这些西方年轻人，他们思想开放，独立自主，敢于闯荡。跟他们聊不同的话题，感觉天天在上大学一样，可以聊到很深层次，可以学到很多东西，口语和听力水平突飞猛进，生活丰富多彩。”

“我不是高级教师，但我追求更高境界；我不是名师，但我努力成为名流。”这就是这位桃李满天下的“世界之友”李萍老师的真实写照。

（转自2016年9月23日《钱江晚报》）